{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove

     夥伴合作

香港生命力相信人的潛能是無限的，希望與商界聯盟，鼓勵復康人士投入社會，達到自力更新，傷健共融的目的。

 

企業可透過本會「生命力加工及包裝服務」，與本會洽談合作模式及方案，增加及尋找可行的發展合作空間。我們歡迎任何形式的贊助和合作，志趣相投人士或團體可直接聯繫本會提出合作或支持方案，共同創造就業機會予有需要人士，同時幫助有需要家庭，為社會出力。

 

歡迎企業代表與本會職員聯絡。

電話: 5541 5871電郵: info@hkpowerclub.org.hk

     捐款方法

香港生命力為非政府資助慈善機構，我們的財政預算主要靠自行籌募及各界善長捐助，您的愛心捐款可以支持我們推動傷健共融及關注基層家庭的服務，幫助他們融入社會及解決生活上的困難，為他們燃點希望。

凡捐款港幣100元或以上可獲發免稅收據
如需免稅收據，請將捐款收據或截圖郵寄，傳真:2194 7198或電郵:info@hkpowerclub.org.hk 或 Whatsapp: 5541 5871

​

直接存入本會戶口

戶口號碼：中國銀行 012-923-2-003045-9 並將入數資料連同姓名和地址寄回本會 (請註明：善款資助)

劃線支票

抬頭請註明：「香港生命力有限公司」或 HK POWER CLUB LIMITED 並連同填妥的會員申請表格 寄回本會或電郵到 info@hkpowerclub.org.hk

     成為義工

我們誠邀你的加入，成為「香港生命力」的義工。加入我們的義工行列，你可以協助本會宣傳、推廣及籌款，籍此幫助更多有需要的人。

​

個人義工 / 親子義工 / 企業或團體義工：
● 年滿16歲或以上 (小義工需於6歲或以上)
● 有愛心，樂於助人
● 可以付出時間

如希望成為本會義工，請點擊並填妥以下表格。如有任何問題歡迎與本會聯絡。

電話: 5541 5871

電郵: info@hkpowerclun.org.hk